Одеть надеть
Опубликовано: 02.11.2017
Какой глагол следует употребить?
1) Сказать человеку о том, чтобы он сам на себя одел/надел куртку.2) Сказать человеку о том, чтобы он одел/надел куртку другому человеку. 1-а) Пробуем "одеть". «Одень куртку» (имеем в виду: «одень куртку на себя»). При этом сам человек одевается, и им же одевается куртка. Куртка одета, потому что совершено действие по одеванию, и человек становится одетым (одет, одетый). В этом выражении ( « од е нь куртку » (по умолчанию – на себя)) всё правильно.
НАДЕВАЙ МЕНЯ СКОРЕЙ (приступ орфосексуализма)
1-б) Пробуем "надеть". «Надень куртку» (имеем в виду: «надень куртку на себя»). При этом куртка надевается человеком и становится надетой (надета), а сам человек надевается что ли и становится надетым? Что касается куртки, то вопросов не возникает (по отношению к ней самой, но не по отношению к совершённому действию человека), а вот с человеком получается несуразица: надевая куртку, человек надевается или всё же одевается? Понятно, что надевая куртку человек не надевается, тогда должно быть, что надевая куртку, человек одевается? Человек становится одетым (одет, одетый) в куртку, тогда как совершает действие, выраженное другим глаголом? Совершая ействие с курткой по глаголу: «надеть», сам же человек при этом подпадает под действие, совершаемое по глаголу: «одеть»? Совершая одно действие (надеть), оказывается подпадает под совершенно другое действие (одеть)? Легко запутаться. «Надень куртку» (имеем в виду: «надень куртку на себя»). Куртка становится надетой (надета по действию человека или по собственному действию, которое человек совершил с ней?), но ведь человек при этом одевался и стал одетым. Почему, когда сам человек совершал одно единст в енное определённое действие, оказывается что оно может называться двумя разными глаголами, которые как раз и выражают разные действия? Здесь одни вопросы, и очевидно, что выражение: « н адень куртку » (на себя) – не правильное. 2-а) Пробуем «надеть». «Надень куртку» (имеем в виду: «надень куртку на другого человека или другому человеку»). При этом куртка надевается первым человеком на второго человека и второй человек одевается, а первый – надевает на него куртку. В этом выражении ( « надень куртку » (по умолчанию – другому человеку)) всё правильно. 2-б) Пробуем «одеть». «Одень куртку» (имеем в виду: «одень курт к у на другого человека или другому человеку»). При этом куртка одевается первым человеком на второго человека, но кто же из них одевает куртку? Кто совершает такое действие: «одеть» – первый человек или второй? Здесь появляются вопросы, и очевидно, что выражение: « одень куртку » (по умолчанию – другому человеку) – не правильное.
rss
- Правы ли мы, отказываясь от дизелей? Опель заставляет меня сомневаться
- 5 сигнализирует о том, что пора заменить щетки стеклоочистителя
- 8 комплектов коренных подшипников коленчатого вала 11217522982 11217532955 для BMW N62B40 N62B44 N62B48 545i 750i X5 E53 E60 E66 E70 N62 4,4 4,8 V8
- Охлаждение для FORD FOCUS II (DA_, HCP, DP) 1.8 TDCi, 85кВт
- Боковая часть Ford FOCUS 99-04 5V
- Замена масла «сломала» коробку передач? Эксперты объясняют почему
- Автофорум
- 4 EcoTec: Альтернатива хорошо зарекомендовавшим себя седанам среднего класса?
- Каковы причины утечки моторного масла из автомобиля?
- Охлаждение для FORD FOCUS III 1.6 EcoBoost, 110кВт
- Dominiccars.sk; Нужно ли менять масло в МКПП?; Dominiccars.sk
- Фендер Форд ФОКУС 98-04
- СТОИТ ЛИ ПОКУПКИ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ? Мы проверили, сколько вы заплатите за основные продукты в соседней стране
- Охлаждение для лимузина FORD FOCUS I (DFW) 2.0 16V, 96kW
- Ford Focus IV Hatback 1.5 EcoBlue 95 км 2019 г. Ford Focus 1.5 EcoBlue, Салон
- 1100 подержанных автомобилей
- Масло в машине? Его не должно быть слишком мало или слишком много
- Как без боли почистить уши котенку, можно ли использовать ореховые палочки?
- Портал для профессионалов автопрома Новый стандарт моторного масла ACEA C6 – что мы о нем знаем?
- Турбо 53049700033, 53049880033, 53049980033, 6G9N6K682AA, 30650569, 30650975, 30757112, 1388501